quinta-feira, 13 de dezembro de 2012

O que significa antes e depois?What do it was before and then mean?


O ARI escreveu em seu poema: Eis que antes das emanações serem emanadas e as criaturas criadas, a Luz superior simples preenchia toda a existência. O que significa antes e depois? Baal HaSulam explica isso em seus escritos.

O estado do tempo é uma relação causal. Mas nós também não entendemos isso. Causa e efeito são sempre relacionados ao tempo para nós.

A imagem que nós alcançamos na espiritualidade está além de nossas limitações de tempo, espaço e movimento. Nós só as sentimos no nosso nível terreno mais inferior. Uma vez que começarmos a sentir o mundo superior, veremos que não há tempo, morte, nascimento, nada! Há somente uma constante ascensão na propriedade de doação.

- Michael Laitman -



Ari wrote in his poem: Behold, that before the emanations were emanated and the creatures created, the upper simple light had filled the whole existence. What do it was before and then mean? Baal HaSulam explains this in his writings.
The state of time is a causal relationship. But we do not understand that either. Cause and effect are always related to time for us.
The picture that we attain in spirituality is beyond our limitations of time, space, and motion. We feel them only at our lowest earthly level. Once we start to feel the upper world, we will see that there is no time, no death, no birth—nothing! There is only a constant ascent in the property of bestowal.

- Michael Laitman -

Sem comentários:

Enviar um comentário